
In the Season One finale, the crew of the NX-01 are recalled to Earth after they destroy an alien colony located on Paraagan II. The captain begins an investigation immediately as he suspects fowl play. Crewman Daniels, however, has other plans for Archer.
| Air Date | 22 May 2002 |
| Production Number | 026 |
| Stardate | n/a |
| Gregorian Calendar Date | February 2152 & 3052 |
| Primary Arc | Temporal Cold War |
| Secondary Arc | n/a |
| Tertiary Arc | n/a |
| See It or Skip It | See It! |
| Previously on Star Trek | Order | Next Time on Star Trek |
|---|---|---|
| Two Days and Two Nights | Chronological | Shockwave | Part II |
| Two Days and Two Nights | Air Date | Shockwave | Part II |
| Two Days and Two Nights | Production | Carbon Creek |
| Two Days and Two Nights | Primary Arc | Shockwave | Part II |
| n/a | Secondary Arc | n/a |
| n/a | Tertiary Arc | n/a |